This poster sailed across Canada’s north as part of the C3 expedition.